伊東園ホテルズが西日本初進出するホテルはどこですか？

岡山県美作市にある湯郷温泉の「湯郷グランドホテル」です。2026年7月9日にリニューアルオープンします。

湯郷グランドホテルの料金はいくらですか？

1泊2食付きバイキングプランで、お一人様9,680円（税込）から利用できます。夕食時のアルコール飲み放題は別途1,100円です。

湯郷グランドホテルではどのような施設が無料で利用できますか？

館内のカラオケルームと卓球コーナーは無料でご利用いただけます。その他、大浴場や露天風呂などもございます。

湯郷グランドホテルへのアクセス方法を教えてください。

東京からは新幹線で岡山駅経由、大阪からは特急で佐用駅経由でアクセス可能です。詳細はプレスリリースに記載されています。

伊東園ホテルズの強みは何ですか？

「気軽に何度も通える温泉宿」をコンセプトに、手頃な価格で充実したサービス（バイキング、無料施設など）を提供している点です。

Where is the hotel that Itoen Hotels is opening for the first time in Western Japan?

It is the Yunogo Grand Hotel in Yunogo Onsen, Mimasaka City, Okayama Prefecture. It will reopen on July 9, 2026.

What is the price range for the Yunogo Grand Hotel?

The 1-night, 2-meal buffet plan starts from ¥9,680 (tax included) per person. All-you-can-drink alcohol during dinner is an additional ¥1,100.

What facilities are available for free at the Yunogo Grand Hotel?

The karaoke room and table tennis corner within the hotel are available for free use. There are also large public baths and open-air baths.

How can I access the Yunogo Grand Hotel?

From Tokyo, access is via Shinkansen to Okayama Station, and from Osaka, via Limited Express to Sayo Station. Details are provided in the press release.

What are the strengths of Itoen Hotels?

Their strength lies in offering a wide range of services (buffet, free facilities, etc.) at affordable prices, with the concept of 'hot spring inns that can be visited frequently and casually.'

伊東園飯店首次在日本西部開設的飯店是哪間？

是位於岡山縣美作市湯鄉溫泉的「湯鄉格蘭飯店」。將於2026年7月9日重新開幕。

湯鄉格蘭飯店的價格是多少？

一泊兩食自助餐方案每人9,680日圓（含稅）起。晚餐時段無限暢飲酒精飲料需另加1,100日圓。

湯鄉格蘭飯店提供哪些免費設施？

館內的卡拉OK包廂和桌球區可免費使用。此外，還有大浴場和露天風呂等設施。

如何前往湯鄉格蘭飯店？

從東京出發，可搭乘新幹線至岡山站；從大阪出發，可搭乘特急列車至佐用站。詳細交通方式請參閱新聞稿。

伊東園飯店的優勢是什麼？

其優勢在於以「可輕鬆多次造訪的溫泉旅館」為概念，提供價格實惠且設施豐富的服務（自助餐、免費設施等）。

株式会社伊東園ホテルズ

business verification: strong

よくある質問（日本語）