株式会社LALLヒューマンホールディングス

㈱ラルファシリティーズの子会社が運営している「アジアンタイムリゾート隠れ屋」が夏季限定『常陸牛サーロインの陶板焼き』を5月1日から提供開始！ 出典

常陸牛サーロインの陶板焼きはいつから提供されますか？

2026年5月1日より夏季限定で提供開始されます。

どこで食べられますか？

アジアンタイムリゾート隠れ屋のレストランで提供されます。

常陸牛とはどのような牛肉ですか？

茨城県が誇るブランド牛で、豊かな自然の中で育まれ、上質な脂と旨味が特徴です。

Asian Time Resort Kakureya, operated by a subsidiary of Lar Facilities Co., Ltd., to Offer Summer-Limited 'Hitachi Beef Sirloin Teppanyaki' Starting May 1st! 出典

When does the Hitachi Beef Sirloin Teppanyaki become available at Asian Time Resort Kakureya?

The menu starts on May 1, 2026 (Friday) and runs through August 31, 2026 (Monday) at the resort’s restaurant.

What specific type and origin of beef is featured in the new summer menu at the resort?

The dish uses Hitachi Beef, a premium brand raised in Ibaraki Prefecture, specifically selected sirloin cuts.

Which company’s subsidiary operates Asian Time Resort Kakureya and where is the resort located?

A subsidiary of Lar Facilities Co., Ltd. operates the resort, which is situated in Ibaraki Prefecture, Japan.

How do chefs prepare and present the Hitachi Beef Sirloin Teppanyaki for guests at Asian Time Resort Kakureya?

Skilled chefs grill the sirloin on a ceramic plate in front of diners, delivering the beef hot and freshly cooked.

What contact information should guests use to reserve the summer‑limited Hitachi Beef menu at Asian Time Resort Kakureya?

Guests can call the reservation line at 000‑0000‑0000 for inquiries and to book the summer menu.

由㈱ラルファシリティーズ子公司營運的「亞洲時光度假村隱居屋」將於5月1日起推出夏季限定『常陸牛沙朗陶板燒』！ 出典

由R-Facilities股份有限公司子公司營運的亞洲時光度假村隱居屋於何時推出特別新菜單？

亞洲時光度假村隱居屋位於茨城縣，由R-Facilities股份有限公司子公司營運，預計於2026年5月1日週五至2026年8月31日週一推出夏季限定的美食體驗新菜單。

亞洲時光度假村隱居屋在2026年夏季推出的這道特別奢華料理使用了什麼頂級食材？

這道新菜單選用了茨城縣引以為傲的品牌牛肉常陸牛沙朗部位，並由經驗豐富的廚師在顧客面前使用陶板精心烹製，展現入口即化的優質脂肪與濃郁紅肉。

這道夏季限定的常陸牛沙朗陶板燒料理預計在度假村內的什麼地點提供給前來的顧客？

這道專為夏季規劃的奢華料理會在亞洲時光度假村隱居屋餐廳內提供，讓顧客能在一邊欣賞美麗庭園的亞洲風格寧靜空間中與重要的人共度特別時光。

亞洲時光度假村隱居屋希望透過這次推出常陸牛沙朗陶板燒達成什麼樣的營運目標？

度假村旨在提供非凡的療癒與感動，希望透過這道奢華菜餚讓更多顧客體驗到該度假村的獨特魅力，並同時向大眾傳達茨城縣在地豐富食材的精彩之處。

欲洽詢或預約亞洲時光度假村隱居屋的常陸牛沙朗陶板燒特別體驗該如何聯繫？

顧客若想諮詢或預約2026年5月1日起於亞洲時光度假村隱居屋餐廳供應的常陸牛沙朗陶板燒，可直接撥打預約與諮詢專線000-0000-0000進行辦理。

アジアンタイムリゾート隠れ屋がポイントカード発行開始！ 出典

ポイントカードの付与条件は？

5,000円（税込）毎にスタンプ1個です。

特典の内容は？

スタンプ10個でスパークリングワインとチーズ、20個で1泊2食付き宿泊無料です。

ポイントカードの有効期限は？

発行日から1年間です。

ポイント利用時の予約方法は？

電話予約のみです。

カードを忘れた場合は？

適応外となり通常料金になります。

Asian Time Resort Kakureya starts issuing point cards! 出典

What are the rewards for the Asian Time Resort Kakureya point card?

Sparkling wine and free accommodation vouchers.

Asian Time Resort Kakureya開始發行集點卡！ 出典

Asian Time Resort Kakureya的集點獎勵是什麼？

氣泡酒和免費住宿券。